(en collaboration avec Yves SAILLARD) (dir.), La Découverte, Paris, 1995. Nouvelle edition complétée et actualisée (préféace et postface), La Découverte, Paris, 2002.
En anglais: Regulation Theory : The State of Art (with Yves Saillard), Routledge 2001.
En espagnol : Teoria de la regulacion : estado de los conocimientos, Asociacion « Trabajo y Sociedad », Oficina de Publications del CBC, Universidad de Buenos Aires, 1997 (3 volumes)
e-edition PDF, La Découverte; Paris, 2010
dans R. BOYER, Y. SAILLARD EDS, Théorie de la régulation. L’état des savoirs, La Découverte, Paris, 1995, p. 530-538.
Avec André ORLEAN
in Evolution in Markets and Institutions, Ulrich Witt (Ed.), Springer-Verlag, New York, 1993, p. 17-29.
Avec Bernard CHAVANCE et Olivier GODARD,
dans Les figures de l’Irréversibilité en économie, R. BOYER, B. CHAVANCE, O. GODARD Eds, Éditions de l’E.H.E.S.S., 1991, p. 11-33.
La Découverte, Paris,1986.
En Japonais: ・ボワイエ著『レギュラシオン理論』山田鋭夫訳、藤原書店、1990年）
En Anglais, The régulation school. A critical interpretation, Columbia University Press, New York, 1990
En Russe: 1997
En Espagnol: La teoria de la regulacion: un analysis critico, SECYT, CONICET, CREDAL, Editorial Humanitas, Buebos Aires, diciembre 1989.
En espagnol: La teoria de la regulacion. Une analisis critico, Edicions Alfons El Mananim, Generalitat Valenciana,Valencia (SP) Julio 1992
En Portugais: A teoria da regulaçao. Uma analise critica, Nobel; Sao Paulo, 1990.
En Grec 1990.
En Coréen: « South Korea : A wonder land for regulation approach studies ». Introduction pour la Traduction Coréenne.